Alex Shumovich · toleo la kidijitali

Mwaka
Mbiowazimu

je, ninambiowazimu?

Kila siku inaendeleza mstari.

365
siku
12
miezi
  1. Tunatambua tarehe…
  1. 01Januari
  2. 02Februari
  3. 03Machi
  4. 04Aprili
  5. 05Mei
  6. 06Juni
  7. 07Julai
  8. 08Agosti
  9. 09Septemba
  10. 10Oktoba
  11. 11Novemba
  12. 12Desemba

Jambo!

Ninakipenda sana Kiswahili, na nina kumbukumbu nyingi nzuri zinazoniunganisha na Afrika Mashariki.

Nimetembelea Nairobi nchini Kenya na nimefika Tanzania mara mbili. Nikiwa Tanzania, nilitembelea Dar es Salaam, Arusha na Serengeti, na nilipanda Mlima Kilimanjaro hadi kileleni. Nilijifunza Kiswahili Zanzibar, ambako pia nilikimbia katika mitaa ya Mji Mkongwe na kwenye mashamba ya viungo. Hivyo, kwangu, Kiswahili kinahusiana na safari, watu niliokutana nao na furaha ya kukimbia.

Baadhi ya wakimbiaji bora zaidi duniani wanatoka Afrika Mashariki, eneo ambalo Kiswahili kina nafasi muhimu katika maisha ya watu wengi. Kwa masikitiko yangu, vitabu kuhusu kukimbia vinavyopatikana kwa Kiswahili bado ni vichache. Ndiyo maana ilikuwa muhimu sana kwangu kuhakikisha kwamba kitabu changu, Mwaka Mbiowazimu, kinatafsiriwa pia kwa Kiswahili.

Natumaini utafurahia kukisoma. Nitashukuru sana ukiniandikia maoni yako kuhusu kitabu hiki. Ukiona maneno au misemo ambayo inaweza kuboreshwa, tafadhali niambie pia. Ningependa kitabu hiki kiwe karibu na wasomaji wake, katika lugha ninayoipenda sana.

Kwa upendo,
Alex

Si mwongozo wa mazoezi

Mkimbiaji mwenye mbiowazimu anajitafakari

Kwanza tabia inabadilika. Kisha mwili. Halafu fikra. Siku moja unagundua kwamba maisha yamebadilika. Umepata mbiowazimu.

Mimi si kocha wala bingwa, na sitakuuzia kozi. Nilipenda tu kukimbia, na napenda kuandika vitabu. Kwa hiyo niliandika yaliyokuwa yakinipata katika mwaka mzima, kisha nikaamua kuyakusanya kuwa kitabu. Natumaini kwa dhati utapenda wazo hili.

Kwa nini kitabu hiki kiliandikwa →
Kumaliza na kukutana baada ya mbio

Mzunguko mmoja wa kalenda

«Kitabu hiki si cha mabingwa. Ni cha watu wanaopenda matukio ya kusisimua.»

Alex Shumovich · «Mwaka Mbiowazimu»

15
sehemu
34,504
maneno
Bure
kusoma
BUREKIZIMADAIMA

Kitabu kwa kila mtu

Sura zote.
Bila kujisajili.
Bure.

Sitaki kuuza kitabu hiki; kibaki bure kwa wote, kama kukimbia kwenyewe. Lakini nitalazimika kulipia kurekodi toleo la sauti, kwa hiyo huenda hilo likawa na bei ndogo.

Barabara ya majira ya baridi inayopita milimani
08

Unapokimbia, jiji jipya linajifunua kabla watalii hawajaamka.

Soma «Agosti» →

Kura za toleo la sauti la Kiswahili

Sikiliza unapokimbia

Hatua inayofuata: kitabu cha sauti.

Rekodi ya kitaalamu kwa wanaotaka kusikiliza kitabu safarini, wanapokimbia au nyumbani.

Kuhusu toleo la sauti

Ujumbe kwa mwandishi

Umebaki
na nini?

Kicheko, uchovu unaoufahamu, sababu ya kuvaa viatu vya kukimbia. Ningependa kujua kitabu kimekuachia nini.

Si lazima uwe umemaliza sura zote ili kuandika. Ukosoaji wa kweli pia unakaribishwa.

Ujumbe unamfikia Alex moja kwa moja. Hautachapishwa kwenye tovuti.

Herufi 10–5,000. Ujumbe na taarifa za mawasiliano utakazochagua kutoa zitatumwa kwa Alex kwa faragha kupitia barua pepe. Jinsi taarifa zako zinavyotumiwa.

Saidia kitabu kiendelee kuwa wazi kwa wote

Umesoma?
Pitisha kijiti.

Kitabu cha kidijitali kinabaki bure kwa kila msomaji.

Ikiwa kimekugusa, mshirikishe kiungo mtu ambaye naye anaweza kunufaika nacho.

Jinsi ya kusaidia